В 1850 году Фёдор Михайлович Достоевский был отправлен на каторгу в Омск. В этот сложный период писателя посетила мысль о создании романа-исповеди. В основу своего труда он задумал поставить тревоги и терзания заблудшей души, свой каторжный опыт. Но тяжёлые условия и изнуряющие работы не давали возможности творить.
Только спустя много лет писатель снова вернулся к этой идее. За это время уже вышли другие известные его известные произведения: «Записки из подполья», «Униженные и оскорблённые». Первые главы «Преступления и наказания» появились в «Русском вестнике» в 1866 году.
Содержание
Главный герой
- Родион Романович Раскольников — молодой человек, вынужденный бросить учёбу в университете из-за нехватки денег.
Другие персонажи
- Пульхерия Александровна — мать Раскольникова, вдова.
- Авдотья Романовна (Дуня) — младшая сестра Раскольникова, молодая девушка.
- Семён Захарович Мармеладов — немолодой чиновник, потерявший из-за пьянства службу.
- Катерина Ивановна — жена Мармеладова, больная чахоткой.
- Соня — дочь Мармеладова от первого брака.
- Поля, Коля, Лидочка (Леня) — маленькие дети Катерины Ивановны от первого брака.
- Аркадий Иванович Свидригайлов — довольно богатый, эгоистичный человек.
- Пётр Петрович Лужин — адвокат, жених Дуни.
- Андрей Семёнович Лебезятников — бывший подопечный Лужина.
- Порфирий Петрович — пристав следственных дел.
- Дмитрий Прокофьевич Разумихин — бывший студент, приятель Раскольникова.
- Зосимов — доктор, приятель Разумихина.
- Александр Григорьевич Заметов — письмоводитель (секретарь) в конторе квартального надзирателя.
- Илья Петрович Порох — помощник квартального надзирателя.
- Никодим Фомич — квартальный надзиратель.
- Алёна Ивановна — пожилая процентщица (т. е. ростовщица).
- Лизавета — торговка, младшая сестра Алёны Ивановны.
- Кох — скупщик просроченных закладов.
- Пестряков — студент, клиент процентщицы.
- Николай (Миколай) и Дмитрий (Митрий) — рабочие-красильщики.
- Прасковья Павловна Зарницына — квартирная хозяйка Раскольникова.
- Настасья Петровна — служанка Зарницыной.
- Амалия Ивановна Липпевехзель — квартирная хозяйка Мармеладовых и Лебезятникова.
- Луиза Ивановна — дама, в доме которой часты скандалы и драки, из-за которых её часто вызывают в полицию. Она, вероятно, содержит публичный дом.
Краткое содержание
Часть первая
I
В Петербурге стоит жаркое и душное лето. Симпатичный, но слишком бледный молодой человек выходит из квартиры. Он боится встретить хозяйку — юноша задолжал ей приличную сумму.
Молодого человека зовут Родион Раскольников. Он почти нищенствует, второй день ему нечего есть. Молодой человек направляется к старухе-процентщице Алёне Ивановне. Он собирается заложить серебряные часы отца. По дороге он обдумывает некое «дело», рассуждает, сможет ли он осуществить задуманное, хватит ли ему сил. Он задумал убийство.
В доме старухи Родион подмечает всякие мелочи. За отцовские часы старуха предлагает полтора рубля. Родион пытается торговаться, но бесполезно. Между делом юноша внимательно осматривает квартиру. Он обещает вскоре вернуться и принести в заклад серебряную папиросницу. На обратном пути Родион заглядывает в распивочную.
II
В распивочной к молодому человеку подсаживается пьяница. Он представляется титулярным советником Мармеладовым и, узнав, что перед ним студент и начинает рассуждать о бедности. Быть бедным, по мнению Мармеладова, не страшно, страшно быть нищим. Советник рассказывает о своей семье.
Его жена, Катерина Ивановна, дочь штаб-офицера, согласилась на брак с ним от безысходности, когда осталась вдовой с тремя маленькими детьми детей. Мармеладов выносит из дома последние гроши, хоть и жалеет жену и детей. Его дочь Сонечка, чтобы хоть как-то помочь семье вынуждена идти на панель.
Мармеладов еле стоит на ногах, и Родион решает отвести его домой. Он поражён тотальной нищетой в комнате Мармеладовых. Катерина Ивановна отчаянно ругает мужа за то, что он снова пропил последние деньги. Не желая слушать ссору, Родион уходит, но оставляет семье несколько монет на подоконнике.
III
Сам Раскольников обитает в маленькой комнате с низким потолком, больше напоминающей шкаф.
Родион получает письмо от Пульхерии Александровны, своей матери. Она рассказывает, что его сестру Дуню обидел дворянин Свидригайлов, в семье которого она служила гувернанткой. Он приставал к девушке, и об этом узнала его жена. Женщина обвинила во всем Дуню и выгнала её.
Мать писала, что Дуне предложил руку и сердце Петр Петрович Лужин, надворный советник сорока пяти лет, человек достаточно состоятельный. Лужин намерен сыграть свадьбу как можно скорее, и мать с Дуней собираются в Петербург.
IV
Раскольников встревожен. Он понимает, что Дуня приносит себя в жертву, чтобы обеспечить их семье достойное существование. Сестра и мама едут третьим классом, денег у них совсем немного, а о помощи со стороны жениха речи не идёт. Так юноша понимает, что жених скуп и эгоистичен, но сестра не хочет этого замечать. Родион категорически против этого брака, но чувствует, что запретить Дуне выходить за Лужина он не может. В мыслях он сравнивает Дуню и Сонечку. Обе делают страшные вещи ради семьи. Но в случае с Дуней все мрачнее: разврат здесь подаётся под видом благопристойности.
Вновь к нему приходит мысль об убийстве старухи. Родион решает, что свадьбы Дуни нельзя допустить ни в коем случае. Но как это сделать, он ещё не придумал. Раскольников отправляется на Васильевский остров к своему единственному другу Разумихину.
V
По пути Родион решил перекусить. Он купил пирог и водку. Молодой человек очень быстро опьянел и уснул в кустах.
Ему приснился страшный сон. Будто он мальчишка и на его глазах мужики забивают старую лошадь. Родион ничем не может ей помочь и от злости бьёт одного из мужиков.
Проснувшись, юноша снова размышляет о намерении убить старуху. Он обращается к Богу и просит указать ему путь, он понимает какой подлый и гадкий поступок хочет совершить.
На базаре он замечает сестру процентщицы Лизавету. Из её разговора с торговавшим там мещанином и его женой Раскольников узнаёт, что завтра в седьмом часу вечера она придёт к ними. А значит старуха останется одна.
VI
Молодой человек вспоминает, что недавно он в трактире случайно подслушал разговор одного студента с офицером. Те обсуждали Алёну Ивановну, говорили, что якобы все полученные деньги она не тратит, а хранит и после её смерти они перейдут какому-то монастырю. Свою сестру Лизавету старуха тиранит и отбирает у неё деньги. Студент пустился в размышления, что старуха не приносит никакой пользы обществу, а значит недостойна жить. И убийство старухи можно искупить теми добрыми делами, которые можно совершить на её деньги. Вот знак, которого ждал Раскольников.
Дома Родион проспал почти весь день и проснулся только к вечеру. Он почти в бреду собирается на преступление. Пришивает петлю для топора на подкладку пальто, готовит «заклад» для того, чтобы отвлечь внимание старухи. Наконец Раскольников крадёт топор у дворника и выходит.
VII
У старухи герой волнуется, что та заметит его нервозность. Но Алёна Ивановна принимает «заклад», считая, что это папиросница. В этот момент Родион достаёт топор и дважды бьёт процентщицу по голове. Старуха умирает.
Юноша обыскивает тело и находит ключи от комнаты. Там он находит богатства старухи и спешно набивает ими карманы. В этот момент внезапно возвращается Лизавета. В панике Раскольников убивает и её. Он уже собирается уходить, как вдруг к старухе приходят клиенты и звонят в дверной колокольчик. Подождав, пока они уйдут, Раскольников убегает.
Он возвращается домой, кладёт топор на место и, не раздеваясь, падает на кровать и забывается тяжёлым сном.
Часть 2
I
В три часа ночи Раскольников просыпается и сразу вспоминает, что он совершил. В ужасе он проверяет, не остались ли на одежде пятна крови, затем прячет ценности в тайник под обоями.
Хозяйская служанка Настасья приносит ему повестку. Раскольникову надлежит явиться в полицейский участок. Юноша паникует: как его так быстро раскрыли. Но явившись в участок, он узнаёт, что от него требуется лишь написать расписку о долге квартирной хозяйке.
Уже на выходе из участка Раскольников слышит разговор двух полицейских. Они обсуждают убийство Алёны Ивановны. От слабости Родион упал в обморок, но довольно быстро очнулся.
II
Раскольников страшится обыска и решает перепрятать вещи старухи. Он пытался утопить их в реке, но вокруг было слишком много народу. В конце концов он прячет сверток в каком-то дворе.
Родион навещает Разумихина. Друг, видя, что дела у Раскольникова совсем плохи, пытается помочь ему. Но Родион внезапно и без объяснений уходит. Разумихин решает, что его товарищ болен.
По дороге домой юноша чуть не попадает под колёса экипажа, проезжавшего мимо. Домой он приходит в бреду, а в ночь впадает в тяжёлое забытьё.
III
Юноша провалялся в бреду несколько дней, когда очнулся, увидел перед собой Настасью и Разумихина. Посыльный передал Раскольникову деньги от матери.
На деньги, полученные от матери Родиона, Разумихин платит за жильё друга, покупает ему одежду. Остаток он отдаёт Родиону. В комнате появляется доктор Зосимов.
IV
Зосимов приносит новости. Полиция подозревает в убийстве старухи красильщика, который работал в её доме. Но доказательств у следствия нет. Родион немного успокаивается, что он вне подозрений. Вдруг в комнате появляется очень прилично одетый незнакомец.
V
Неизвестный господин представляется Петром Петровичем Лужиным. Это холёный и приятный господин средних лет. Родион упрекает его в том, что он хочет жениться на Дуне только для того, чтобы девушка всю жизнь чувствовала себя благодарной и обязанной ему за избавление от нищеты. Лужин отрицает обвинения, но Раскольников прогоняет его.
VI
Родион отправляется в распивочную. Там он встречает Заметова, письмоводителя из полицейского участка, и заводит с ним разговор об убийстве процентщицы. Он выспрашивает у полицейского, как бы тот повёл себя на месте убийцы, рассказывает, как поступил бы сам. Раскольников практически признаётся, что старуху убил он. Но Заметов ему не верит и решает, что у юноши повредился рассудок.
Раскольников бродит по городу. На его глазах какая-то женщина падает с моста в воду. Родион начинает размышлять о самоубийстве, но скоро отказывается от этой затеи.
Ноги сами несут его к дому Алёны Ивановны. В её комнатах идёт ремонт. Раскольников заводит беседу с рабочими, интересуется, удалось ли смыть кровь с пола. Те решают, что молодой человек сумасшедший.
На улице он видит собравшуюся невдалеке толпу и направляется туда.
VII
Родион подходит ближе и видит, на дороге лежит пьяный Мармеладов. Его сбили лошади. Раскольников помогает отнести пострадавшего домой и вызывает доктора.
Катерина Ивановна злится и пытается прогнать из квартиры зевак. Входит Соня. Она одета слишком вызывающе. Мармеладов просит прощения у жены и Сонечки и умирает у дочери на руках. Родион оставляет все свои деньги для семьи Мармеладова и уходит. Его догоняет их младшая дочь Катерины Ивановны и спрашивает его адрес.
Юноша чувствует себя лучше и решает навестить Разумихина. Тот решает проводить приятеля до дома. Подходя к дому Раскольникова, друзья замечают свет в его комнате. Это приехали его мать и сестра. Женщины хотят обнять юношу, но тот падает в обморок.
Часть 3
I
Раскольников приходит в себя и убеждает окружающих не волноваться за него. Он спорит с сестрой, доказывая, что ей не стоит выходить замуж за Лужина и требует, чтобы Дуня отказалась от помолвки.
Мать и сестра уходят в комнаты, которые для них снял Дунин жених. Их провожает Разумихин, ему очень нравится сестра приятеля.
II
С утра Разумихин решает навестить Пульхерию Александровну и Дуню. Дамы тепло приняли гостя, и Пульхерия Александровна с грустью поведала ему, что они получили записку от Лужина. Тот настаивает на встрече с ними, но так, чтобы Родиона с ними не было. И рассказывает, будто юноша якобы увлёкся какой-то проституткой. Обсудив ситуацию, Дуня предлагает пригласить обоих мужчин в одно и то же время, и тем самым дать им возможность объясниться. Все трое отправляются к Раскольникову.
III
Родион выглядит намного лучше. Родные счастливы, что вчерашние ссоры остались позади и рассказывают новости. Умерла жена Свидригайлова, та, которая обижала Дуню.
Родион догадывается о чувствах Разумихина к своей сестре и подшучивает над ним. А затем рассказывает, что из жалости чуть не женился на больной дочери своей квартирной хозяйки.
Мать показывает ему записку Лужина. Тот отвечает, что его пытаются оклеветать и объясняет, что деньги он дал вовсе не дочери Мармеладова, а его вдове на похороны. Он говорит о Лужине, что тот не уделяет невесте должного внимания, но обещает смириться с выбором сестры. Дуня просит брата прийти вечером.
IV
В квартиру Раскольникова входит Соня. Девушка принесла ему приглашение на отпевание отца и на поминки. Родион, не обращая внимания на её смущение, знакомит её с родными. Соня замечает далеко не богатую обстановку и понимает, что он отдал её семье последние деньги.
Мать и сестра Раскольникова не увидели в скромной девушке особы низкого поведения, как отозвался о ней Лужин. Уже наедине они решили, что Петр Петрович просто собирает сплетни. На прощание Дуня поклонилась Соне, чем ещё больше её смутила.
Раскольников хочет познакомиться со следователем Порфирием, который ведёт дело об убийстве старухи. Он рассчитывает узнать от него как идут дела.
По дороге домой Соня замечает, что за ней следит какой-то человек. Он отрекомендовался её соседом, снявшим комнату в этом же доме.
V
Разумихин обещает познакомить Раскольникова с Порфирием. Вместе они отправляются в участок. Следователю юноша заявляет, что хотел бы вернуть свои вещи, которые он заложил старухе. Порфирий помнит, что в списках фамилия Раскольникова была и просит того написать заявление. Между делом у них завязывается беседа, но Родиона преследует чувство, что следователь в чем-то его подозревает.
Порфирий ознакомился со статьей Родиона, напечатанной в одной из газет. В ней Родион рассуждает об устройстве общества и говорит о том, что все люди делятся на две категории: обыкновенные и одарённые или гениальные. По мнению Родиона, гениальные, необыкновенные люди имеют право поступать так, как им захочется и даже преступать закон только на одном том основании, что они — необыкновенные.
Порфирий разбивает его теорию и заявляет, что «необыкновенность» не может служить оправданием никакому преступлению, так себя оправдывать могут только совершенные эгоисты. Следователь спрашивает у Родиона, к какой категории тот относит себя, может ли он пойти на преступление. Раскольников отвечает, что всё возможно.
Порфирий пытается подловить юношу на деталях и нестыковках. Он интересуется, давно ли Родион заходил к Алёне Ивановне и не было ли там рабочих, которые красили стены. Раскольников задумывается, и Разумихин отвечает за него, что тот был у процентщицы за три дня до её гибели и никаких рабочих там не было. Молодые люди уходят.
VI
Окончательно измотанный после беседы у следователя Родион просит Разумихина пойти к матери и сестре вместо него. Около дома Раскольникова поджидает неизвестный и тихо говорит ему: «Убивец!»
Родиона сильно встревожила эта встреча. Он снова слёг с лихорадкой. Родион понимает, что зря совершил убийство — ему не выдержать последствий своего поступка. Он противен сам себе. Никакой он не особенный.
Во сне он снова видит этого неизвестного, только теперь он приводит юношу в квартиру старухи. Там Родион вновь встречает свою жертву снова ударяет её топором, но та не желает падать и умирать, а смеётся ему в лицо. В холодном поту Раскольников просыпается и замечает, что у него гость.
Часть 4
I
Гостем оказался тот самый Свидригайлов, что испортил репутацию Дуни. Раскольников не рад знакомству. Свидригайлов заявляет, что в чём-то они с Родионом похожи и просит того устроить ему встречу с сестрой. Его жена завещала девушке три тысячи, и он сам хотел бы компенсировать её страдания и дать десять тысяч. Он рассказывает, что именно его жена и познакомила Дуню с Лужиным. Он не хочет, чтобы девушка выходила замуж за этого человека. Родион отказывается помогать ему. Свидригайлов утверждает, что в таком случае сам найдёт девушку.
II
Вечером Раскольников в компании Разумихина приходит к матери и сестре. По дороге он рассказывает другу о Свидригайлове и говорит, что девушку нужно уберечь от встречи с ним.
Одновременно с ними приходит и жених сестры. Лужин возмущен тем, что его просьба проигнорирована. Он вспоминает о Свидригайлове и рассказывает о его похождениях, которые при помощи своих связей улаживала его супруга. Дуня пытается заступиться за своего бывшего работодателя, но Лужин упрекает её в том, что она защищает злодея. Раскольников рассказывает о встрече с этим человеком. Лужин обижается и заявляет, что не намерен обсуждать свадьбу при Родионе.
Он начинает попрекать девушку тем, что она не ценит его благородства, указывает на нищенское положение её семьи. Дуня не выдерживает и просит жениха уйти. Выбирать между ним и братом она не будет.
III
Лужин раздосадован таким поведением Дуни. В мыслях он уже считал её своей собственностью и отступаться не намерен. Свою вину он видел лишь в излишне резком тоне. Раскольникова он не считал проблемой, а вот в Свидригайлове видел серьёзного соперника.
Родион рассказал матери и сестре о предложении Свидригайлова. Дуня отказывается встречаться с ним. Внезапно Родион вскакивает и объявляет, что прямо сейчас должен уйти и просит не искать с ним встречи. Он придёт сам, но позже. Разумихина Родион просит присмотреть за женщинами.
IV
Раскольников навещает Сонечку. Его поражает худоба девушки и бедная обстановка её дома. Он интересуется дальнейшей судьбой Катерины Ивановны и детей. Соня отвечает, что теперь их содержит она, иначе семья умрёт с голоду. Раскольников падает девушке в ноги. Он объясняет, что так он кланяется всем человеческим страданиям.
На столике у девушки лежит Новый Завет, выясняется, что Соне его принесла Лизавета, с которой она дружила. Родион уходит, но обещает вернуться завтра и рассказать, кто убил Лизавету.
Весь их разговор из соседней комнаты подслушивает Свидригайлов.
V
На следующий день Раскольников снова идёт к следователю. Он намерен забрать свои вещи, которые закладывал у старухи. Порфирий снова устраивает ему допрос, но Родион выходит из себя и требует ответа: подозревает следователь его, или нет. Порфирий уходит от ответа, лишь рассказывает, что есть такой тип преступников, которых полезнее оставлять на свободе. Они выдадут себя сами: задают вопросы о следствии, бледнеют и падают в обмороки. А его работа заключается в том, чтобы дождаться момента и вывести их на чистую воду. Родион понимает намёк Порфирия.
Юноша снова выходит из себя, но следователь отвлекает его и говорит, что приготовил для него сюрприз и оставил его в соседней комнате. И внезапно рассказывает Раскольникову о его визите в квартиру старухи, о разговорах про кровь на полу. Родион в панике, он уже готов во всём признаться, но внезапно дверь в кабинет открывается.
VI
Привели красильщика Николая. Он сознается, что старуху с сестрой убил он. Следователь таким поворотом явно не доволен. Он отпускает Раскольникова, но намекает ему, что разговор их ещё не закончен. Слова Николая его не убедили.
Около дома Родион вновь встречает того незнакомца, что обвинил его в убийстве. Это и был «сюрприз» следователя. Оказывается, этот мещанин видел, как Родион после гибели старухи заходил в её квартиру и спрашивал у маляров про кровь на полу. Тогда мещанин решил сообщить об этом следователю, но теперь видит, что Родион тут ни при чём.
Раскольников успокаивается, понимая, что у Порфирия по-прежнему нет никаких улик против него.
Часть 5
I
Лужин уверен, что ссора с Дуней произошла исключительно по вине Раскольникова. Он считает, что, если бы он дал деньги невесте и её матери, они были бы посговорчивее. Лужин придумывает, как отомстить Родиону.
Он просит Лебезятникова, в комнате которого остановился в Петербурге, позвать Соню. Когда та заходит, Лужин просит прощения что не сможет присутствовать на похоронах её отца, и даёт девушке десять рублей.
II
Катерина Ивановна справила хорошие поминки по мужу. Но гостей было совсем мало. Раскольников тоже был в их числе. Под конец Катерина Ивановна стала обвинять их квартирную хозяйку Амалию Ивановну, что та не пригласила на поминки приличных знакомых, а позвала всякий сброд. В разгар скандала входит Лужин.
III
Видя, что гости всё ещё здесь и Раскольников с ними, Лужин обвиняет Сонечку в воровстве. Якобы она украла у него сто рублей. Девушка растеряна. Она достаёт из кармана те десять рублей, что он дал ей раньше и просит забрать их. Но Лужин настаивает на сотне рублей.
Катерина Ивановна пытается защитить девушку, утверждает, что она не воровка и в доказательство выворачивает её карманы. Из одного выпадает купюра в сто рублей.
Лужин хочет позвать полицию и зовёт в свидетели Лебезятникова. Теперь тот понимает, какую авантюру задумал его приятель, и при всех заявляет, что видел, как Лужин сам положил девушке сторублевку в карман.
Петр Петрович возмущён до предела. Амалия Ивановна выгоняет Мармеладовых из квартиры. Раскольников объясняет всем присутствующим, что, оболгав Соню, Лужин хотел отомстить ему, и уходит вслед за Соней.
IV
Раскольников решается рассказать Соне, кто убил Лизавету. Он решил начать со своей теории о сверхлюдях, но Соня отвечает, что люди не могут судить других людей. Это право дано лишь Богу. Она догадывается, что убийца Лизаветы перед ней.
Родион сначала говорит о том, что хотел лишь проверить, принадлежит ли он к категории «необыкновенных» людей. Ему нужно было подтверждение того, что он выше и лучше других людей. Соне он говорит, что просто был зол, завистлив и не хотел работать.
Соня сочувствует Родиону. Она уговаривает его признаться в содеянном и готова идти на каторгу вместе с ним. Тогда Бог смилуется над ним и простит юношу. Родион сначала заявляет, что ещё поборется, но вскоре понимает, что следователю обо всем известно. Сонечка предлагает молодому человеку крестик, но тот заявляет, что наденет его, когда решит сдаться.
V
Приходит Лебезятников. Он рассказывает Сонечке, что у Катерины Ивановны совсем помутился разум: она нарядила детей и отправила их побираться по улицам. Девушка с Лебезятниковым уходят на поиски её семьи, а Раскольников возвращается к себе.
Вскоре к нему приходит Лебезятников и сообщает, что они нашли Катерину Ивановну. Дети, испугавшись её криков разбежались. Она погналась за ними, упала, и у неё горлом хлынула кровь. Катерину Ивановну принесли в комнату Сони и там она скончалась.
Свидригайлов обращается к Раскольникову и обещает помочь Сонечке и осиротевшим детям с помощью тех денег, от которых отказалась Дуня. А затем он говорит, что слышал все разговоры Родиона с Соней.
Часть 6
I
Все, кроме Раскольникова заняты похоронами Катерины Ивановны. Это время он проводит словно в бреду. Сразу после похорон к нему заглядывает Разумихин. Он сообщает, что Дуня получила какую-то записку и не находит себе места от волнения. Пульхерия Александровна заболела от переживаний за сына. Разумихин упрекает товарища в том, что он совсем забыл о своей семье.
Родион прерывает гневную тираду товарища и переводит разговор в сторону отношения Дуни к Разумихину. Он считает, что Дуня понимает, что Разумихин её любит. Родион говорит своему другу, что передаёт сестру и мать на его попечение.
После ухода Разумихина к Раскольникову заходит следователь.
II
Порфирий снова начинает издалека. Он приносит извинения за то, что подозревал Раскольникова. Но вдруг заявляет, что не верит красильщику, и знает, что тот никого не убивал. Просто этот красильщик — сектант, решивший «страдание принять». Порфирий обвиняет Родиона в убийстве.
Он убеждает юношу признаться в содеянном. Для всех будет выглядеть, будто убийца сам признал свою вину, и приговор не будет суровым. На размышления Порфирий даёт Раскольникову два дня.
Тот отказывается от предложения и заявляет, что ещё успеет сбежать. Порфирий уверен, что тот никуда не денется — характер не тот. Затем они прощаются.
III
Раскольников решает поговорить со Свидригайловым. Он боится, что тот будет шантажировать Дуню тем, что ему известен секрет Родиона.
Родион встретил Свидригайлова в трактире. Свидригайлов начинает рассказ о своих похождениях. Заметив, что его собеседнику неприятно слушать такие откровения, этот барин говорит, что он-то никого не убил. Просто жизнь для него скучна и в разврате он находит развлечение.
IV
Свидригайлов повествует о своём договоре с женой. Он мог изменять супруге, но лишь на определённых условиях. И одним из них было не трогать благородных девушек. Но Дуню тот искренне полюбил и хотел измениться ради неё. Во время его признания их и застала его жена. Решив, что девушка пытается увести её мужа, женщина выгнала её и распустила о ней грязные сплетни. Но потом супруги объяснились и ей пришлось оправдывать Дуню перед обществом.
Свидригайлов признаётся, что всё ещё испытывает к Дуне чувства, но у него есть невеста «для приличия».
V
Отделавшись от Родиона, Свидригайлов идет к Дуне. Они условились встретиться на мосту. Свидригайлов сумел уговорить девушку зайти к нему. Там он передает ей подслушанный разговор Родиона и Сони и предлагает сделку: он убережёт её брата от тюрьмы, если девушка останется с ним.
Дуня пытается выйти из комнаты, но дверь оказывается запертой. Девушка достаёт револьвер, который заранее захватила с собой, и стреляет в Свидригайлова, но промахивается, затем стреляет второй раз, но получается осечка. Пораженный её поступком, он отворяет дверь, и девушка убегает. Забытый ею револьвер Свидригайлов забирает себе.
VI
Весь вечер Свидригайлов бродит по трактирам. Наконец он приходит к Соне и сообщает, что зашёл попрощаться перед отъездом в Америку. Девушка искренне благодарит его за помощь ей и детям и за то, что организовал похороны. На прощанье Свидригайлов протягивает ей три тысячи. Соня отказывается брать деньги, но мужчина убеждает её принять их для Родиона. Ведь она пойдёт за ним на каторгу с ним, и деньги им пригодятся.
Дальше он выходит из дома, блуждает по городу и на ночь останавливается в какой-то гостинице. Ему снится совсем юная девушка в гробу, когда-то она погибла по его вине. Утром Свидригайлов вновь выходит на улицу и кончает жизнь самоубийством, выстрелив себе в висок из револьвера.
VII
Родион зашёл к матери и сказал, что уезжает. Бедная женщина боялась спросить его, куда он едет, так как думала, что этим вопросом его расстроит.
Придя домой, юноша увидел там Дуню. Он сказал, что идёт сознаваться в убийстве, затем прощается с сестрой и просит её всё время быть с матерью.
VIII
Раскольников заходит к Соне и говорит, что готов идти признаваться в убийстве. Он заранее ненавидит своих обвинителей, считая, что они ничуть не лучше него. Соня советует ему выйти на площадь и покаяться на глазах у всего народа.
Он идёт на перекресток, становится на колени, кланяется до земли, но люди начинают смеяться над ним, принимая его за пьяницу. Раскольников отправляется в участок, где признаётся, что это он убил Алёну Ивановну и Лизавету.
Эпилог
I
Раскольникова приговорили к восьми годам каторги в Сибири. Соня уезжает вслед за ним и посылает Дуне регулярные отчёты о его состоянии.
Дуня выходит за Разумихина, и они готовятся через пять лет уехать в Сибирь.
Пульхерия Александровна серьёзно заболевает. Она уверяет себя, что сын просто уехал по делам и ждёт его возвращения. Через некоторое время она умирает от тоски.
II
На каторге Раскольников ни с кем не сдружился. Каторжане считают его безбожником и откровенно сторонятся. Соню же каторжане очень полюбили и, увидя её, снимали шапки и кланялись.
Раскольников много думает о том, как глупо и бездарно он жил. Родион серьёзно заболевает и выздоравливает медленно и тяжело. Что-то в нём меняется, он становится нежнее в отношении к Сонечке. Однажды Раскольников падает перед ней на колени, и девушка понимает, что она им любима. Они оба с надеждой смотрят в будущее, Родион понимает, что чувства и стремления Сони становятся его чувствами и стремлениями.